Anne Shirley Wiki
Registrieren
Advertisement
Anne Shirley Wiki

Anne im Rainbow Valley ist ein Jugendroman von der kanadischen Schriftstellerin Lucy Maud Montgomery. Der Roman erschien 1919 unter dem Namen Rainbow Valley in Kanada.

Handlung[]

Dieses Buch spielt von Mai 1906 bis September 1907.

Kapitel[]

  1. Wieder zu Hause
  2. Dorfklatsch
  3. Die Blythe-Kinder
  4. Die Meredith-Kinder
  5. Mary Vance
  6. Mary Vance bleibt im Pfarrhaus
  7. Die Geschichte mit dem Fisch
  8. Miss Cornelia greift ein
  9. Una greift ein
  10. Der Hausputz
  11. Eine schreckliche Entdeckung
  12. Eine Erklärung und ein Streich
  13. Das Haus auf dem Hügel
  14. Mrs. Alec Davis macht einen Besuch
  15. Noch mehr Klatsch
  16. Gesagt, getan
  17. Ein doppelter Sieg
  18. Schlechte Nachrichten
  19. Armer Adam!
  20. Faith findet eine Freundin
  21. Das unaussprechliche Wort
  22. St. George weiß Bescheid
  23. Der Erziehungsverein
  24. Eine gute Tat
  25. Noch ein Skandal und noch eine Erklärung
  26. Ein neuer Standpunkt
  27. Das Konzert auf dem Friedhof
  28. Ein Fastentag
  29. Eine Schauergeschichte
  30. Das Gespenst
  31. Carls Buße
  32. Zwei Dickköpfe
  33. Carl wird -nicht- geschlagen
  34. Una besucht Rosemary West
  35. Laßt den Rattenfänger kommen!

Vorkommende Personen[]

Hinter den Kulissen[]

  • Der See der glitzernden Wasser hat auch in der deutschen Version seinen englischen Namen "Lake of Shining Waters", obwohl er in Anne auf Green Gables den deutschen Namen trägt.
  • Die deutsche Version ist in der alten Rechtschreibung geschrieben. So heißt das letzte Kapitel "Laßt den Rattenfänger kommen!", obwohl eigentlich richtig wäre "Lasst den Rattenfänger kommen!"
  • In einem Kapitel steht, dass nur Carl Meredith die Augen seiner Mutter erbte, woanders steht aber, dass Carl und seine Schwester Una die gleichen blauen Augen hatten.
  • Das Musical Rainbow Valley basiert auf dieses Buch.

Unterschiede zwischen den Versionen[]

  • In der polnischen Version haben viele Charaktere andere, polnisch klingende Namen.
Englischer und deutscher Name Polnischer Name
Anne Blythe Anna Blythe
Marilla Cuthbert Maryla Cuthbert
Rachel Lynde Małgorzata Linde
Davy Keith Tadeusz Keith
Cornelia Elliott Kornelia Elliott
Leslie West Ewa West (manchmal)
Rosemary West Rozalia West
James Matthew Blythe Jakub Mateusz Blythe
Bertha Marilla Blythe Berta Marilla Blythe
Faith Meredith Flora Meredith
Carl Meredith Karol Meredith
Cecilia Meredith Cecylia Meredith
Susan Baker Suzanna Baker

Auf Anne im Rainbow Valley basierende Werke[]

Musicals[]

Erscheinungsjahr(e) Titel
1999 Rainbow Valley (Musical)

Mangas[]

Erscheinungsjahr(e) Titel
2003 Rainbow Valley (Manga)

Galerie[]

Bilder von Anne im Rainbow Valley gibt es in dieser Galerie.

Quellen[]

  • Wikipedia

Links[]

Advertisement